HANGUL VER.
그대가 보이네요
내 맘속 단 한 사람
그토록 그리워한
그대가 보여요
보이지 않나요 나
들리지 않나요 내 맘
나 여기있어요 나 기다릴께요
나 그대여야만 해요
아파도 웃음이 나요
웃어도 눈물이 나요
그대의 기억이 머무는 그곳에 나 있어요
얼마나 기다려야
그대가 날 볼까요
이렇게 간절한 맘
그대는 모르나요
보이지 않나요 나
들리지 않나요 내 맘
나 여기있어요 나 기다릴게요
나 그대여야만 해요
아파도 웃음이 나요
웃어도 눈물이 나요
그대의 기억이 머무는 그곳에 나 있어요
살며시 날 잡아주던 그 손길
날 보던 따뜻했던 그 미소
눈물조차 아름답던 사랑
내 맘은 아직 그대론데
나 그대여야만 해요
나 여기 서있을께요
시간이 흘러도 눈물이 흘러도
그대만 기다릴게요
아파도 웃음이 나요
웃어도 눈물이 나요
그대의 기억이 머무는 그곳에 나 있어요
ROMANIZATION VER.
Geudaega boineyo
Nae mamsog dan han saram
Geutorog geuriwohan
Geudaega boyeoyo
Boiji anhnayo na
Deulliji anhnayo nae mam
Na yeogiisseoyo na gidarilkkeyo
Na geudaeyeoyaman haeyo
Apado useumi nayo
Useodo nunmuri nayo
Geudaeui gieogi meomuneun geugose na isseoyo
Eolmana gidalyeoya
Geudaega nal bolkkayo
Ireohge ganjeolhan mam
Geudaeneun moreunayo
Boiji anhnayo na
Deulliji anhnayo nae mam
Na yeogiisseoyo na gidarilgeyo
Na geudaeyeoyaman haeyo
Apado useumi nayo
Useodo nunmuri nayo
Geudaeui gieogi meomuneun geugose na isseoyo
Salmyeosi nal jabajudeon geu songil
Nal bodeon ttatteushaessdeon geu miso
Nunmuljocha areumdabdeon sarang
Nae mameun ajig geudaeronde
Na geudaeyeoyaman haeyo
Na yeogi seoisseulkkeyo
Sigani heulleodo nunmuri heulleodo
Geudaeman gidarilgeyo
Apado useumi nayo
Useodo nunmuri nayo
Geudaeui gieogi meomuneun geugose na isseoyo
ENG TRANSLATION.
I can still see you
Only one person in my heart
So
I see you
Don’t you see me
Can’t you hear my heart
I’m here I’ll wait
I’m your
Like rampant laughter
Smile and make me cry
I remember staying there, I’m in
How long will
You let me
This longing heart
I don’t know
Don’t you see me
Can’t you hear my heart
I’m here I’ll wait
I’m your
Like rampant laughter
Smile and make me cry
I remember staying there, I’m in
Those who used to hold me gently touch
Look at me that smile warmed
Even the tears I’ve read books
Are still there, my heart
I’m your yeoyaman
I’ll be standing out here.
Time after time after time, the tears
I’ll wait for only you
Like rampant laughter
Smile and make me cry
I remember staying there, I’m in
INA TRANSLATION.
Aku masih bisa melihat mu
Hanya satu orang di hatiku
Jadi
Aku melihat mu
Jangan kau melihat ku
Tak bisakah kau mendengar hatiku
Aku di sini, Aku akan menunggu
Aku kau
Seperti tawa merajalela
Tersenyum dan membuat saya menangis
Aku ingat tinggal di sana, aku di
Berapa lama
Kau membiarkan aku
Hati ini rindu
Aku tidak tahu
Jangan kau melihat ku
Tak bisakah kau mendengar hatiku
Aku di sini, Aku akan menunggu
Aku kamu
Seperti tawa merajalela
Tersenyum dan membuat ku menangis
Aku ingat tinggal di sana, aku di
Mereka yang digunakan untuk menahan ku dengan lembut menyentuh
Lihat aku senyum hangat
Bahkan air mata ku sudah membaca buku
Apakah masih ada, hati ku
Aku kamu
Aku akan berdiri di sini.
Waktu demi waktu ke waktu, air mata
Aku akan menunggu untuk hanya kau
Seperti tawa merajalela
Tersenyum dan membuat ku menangis
Aku ingat tinggal di sana, aku di
SOURCE: http://adilablogz266.wordpress.com/2012/04/17/lirik-lagu-ost-fashion-king-seohyun-ill-be-waiting-for-you/
No comments:
Post a Comment